الوظيفة : مدرس األدب الصيني بكلية اآلداب -جامعة بورسعيد من2018حتى اآلن تاريخ الميالد: -12 1989-1 التخصص العام : اللغة الصينية وادابها التخصص الدقيق: األدب الصينى المؤهالت العلمية : ج ًدا مع مرتبة الشرفليسانس اآلداب في اللغة الصينية وآدابها عام 2011 بتقدير جيد -ماجستير في اللغة الصينية وآدابها- جامعة القاهرة– 2015 بتقدير جيدجدا - دكتوراه اللغة الصينية وآدابها– جامعة القاهرة 2021 بتقدير جيدجدا خبرات تدريسية وإدارية خارج الكلية: قمت بتدريس مواد األدب الصيني :من مسرح وشعر ورواية لألدب الصيني الحديث والمعاصر .قمت بإعداد مناهج أدبية للكلية لدراسة األدب الصيني والنصوص بداخل كلية اآلداب بجامعة بورسعيد. .1 االنتداب للتدريس بقسم اللغة الصينية – كلية اآلداب-جامعة قناة السويس من عام 2022إلى عام 2023م. • االهتمامات العلمية والبحثية : • 1 -اللغة الصينية • 2 -االدب الصيني • 3 -الثقافة الصينية -4االدب المقارن األنشطة التدريسية داخل وخارج الكلية: -1 داخل الكلية تدريس مقررات: النصوص والمحادثة وقراءة واستماع للفرقة األولى والثانية والثالثة والرابعة. تدريس مقررات: الرواية والمسرح والشعر الصيني الحديث والمعاصر ،وأدب المقاومة للفرقة الثالثة والرابعة بكلية اآلداب تدريس مقررات :األدب المقارن الصيني للفرقة الرابعة بكلية اآلداب -2 خارج الكلية: أ. كلية اآلداب-جامعة قناة السويس تدريس مقررات: قراءة واستماع ونصوص للفرقة األولى بقسم اللغة الصينية كلية اآلداب- جامعة قناة السويس تدريس مقرر: الرواية و النصوص العامة للفرقة الثانية بقسم اللغة الصينية كلية اآلداب- جامعة قناة السويس تدريس مقرر الرواية والمسرح لطالب الفرقة الرابعة والثالثة بقسم اللغة الصينية كلية اآلداب- جامعة قناة السويس دورات متخصصة فى مجال اللغة الصينية: • تدريس دورة تدريبية فى مجال المحادثةباللغة الصينية بوحدة الخدمة العامة بكلية اآلداب جامعة بورسعيد المؤلفات العلمية )أبحاث تم نشرها(: رش 1 ق والغرب ال . العالقة ب ي المرصي ن ي رشق" للروائ تي "عصفور من ال رواي توفيق الحكيم و"أرما" الوشه ي للروائ نموذجا)رسالة ماجست ي( .2المهمشون في الرواية الصينية والمصرية المعاصرة "مذكرات بائع الدماء" ليوهوا و"شكاوي المصري الفصيح" ليوسف القعيد نموذجا دراسة مقارنة )رسالة دكتوراة( وقمت بنشر جزء منها كبحث دولي في مجلة صينية )东西 )南北 .3 دراسة حول التشويق والرعب بين الصين ومصر دراسة مقارنة لروايتي"شقة القرية المهجورة "لتساي جون و"أسطورة النداهة" ألحمد خالد توفيق نموذجا .4 تأثير الطفولة المعذبة على اإلبداع األدبي: دراسة مقارنة بين مويان الصيني ويوسف إدريس المصري • إجادة برامج الترجمة (Aegisub和人人译世界 )،وقمت بترجمة بعض األفالم والمسلسالت الصينية من خالل شركات ترجمة صينية ،وقمت بترجمة دروس شرح 4hskلمعلمين اللغة الصينية للعربيةمن خالل شركة ترجمة صينية . • دوارت التدريس والقيادة والترقية : .1 استخدام التكنولوجيا والتدريس .2 نظم االمتحانات وتقويم الطالب .3 مهارات االتصال الفعال .4 التعليم االلكتروني .5 مهارات العرض الفعال .6 أساليب البحث العلمي .7 التحول الرقمي .8 Icdl دورة التأهيل للرخصة الدولية .9 دورة التوفل
